AVANT-PROPOS.

LE Ciel ayant resolu de donner la liberté à tant de braues Guerriers retenus dans l’Isle Enchantée d’Alcine, par la fin de ses charmes & la ruïne de son Palais, cette belle Magicienne est troublée par des prodiges & des p. 2songes, qui luy presagent son malheur prochain : En cette inquietude elle vient aux bords du Lac portée par vn Monstre Marin, accompagnée de deux de ses Nymphes ; & mesle à des plaintes de l’estat ou elle se trouue, les louanges de la Reyne Mere du Roy par des Vers.

ALCINE, CELIE, DIRCÉ.

ALCINE.

CELIE.

ALCINE.

Si je pense en parler, ce n’est qu’en fremissant.

Dans les sombres horreurs d’vn songe menassant,

Vn spectre m’auertit, d’vne voix esperduë,

Que pour moy des Enfers la force est suspenduë ;

Qu'vn celeste pouuoir arreste leur secours,

Et que ce jour sera le dernier de mes jours.

p. 3

Ce que versa de triste au poinct de ma naissance

Des Astres ennemis, la maligne influence,

Et tout ce que mon art m’a predit de malheurs,

En ce songe fut peint de si viues couleurs,

Qu'à mes yeux éueillez sans cesse il represente

Le pouuoir de Melisse, & l’heur de Bradamante.

I’avois preueu ces maux, mais les charmans plaisirs,

Qui sembloient en ces lieux preuenir nos desirs ;

Nos superbes palais, nos jardins, nos campagnes,

L’agreable entretien de nos cheres compagnes :

Nos jeux et nos chansons, les concerts des oyseaux,

Le parfun des Zephirs, le murmure des eaux,

De nos tendres amours les douces auantures,

M'auoient fait oublier ces funestes augures,

Quand le songe cruel dont je me sens troubler,

Auec tant de fureur les vint renouueller.

Chaque instant je croy voir mes forces terrassées,

Mes gardes esgorgez, & mes prisons forcées ;

Ie croy voir mille amans, par mon art tranformez,

D'vne égale fureur à ma perte animez ;

Quitter en mesme temps leurs troncs & leurs feuïllages,

Dans le juste dessein de vanger leurs outrages,

Et je croy voir, enfin, mon aymable Roger

De mes fers méprisez, prest à se desgager.

p. 4

CELIE.

DIRCÉ.

ALCINE.

CELIE.

ALCINE.

Il est vray je la vois, en ce pressant danger

p. 5

A nous donner secours taschons de l’engager ;

Disons-luy qu’en tous lieux la voix publique estale

Les charmantes beautez de son ame Royale ;

Disons que sa vertu, plus haute que son rang

Sçait releuer l’esclat de son auguste sang,

Et que de nostre sexe elle a porté la gloire

Si loin, que l’auenir aura peine à le croire;

Que du bon-heur public son grand coeur amoureux

Fit toûjours des perils vn mépris genereux;

Que de ses propres maux, son ame à peine atteinte,

Pour les maux de l’Estat garda toute sa crainte ;

Disons que ses bien-faits versez à pleines mains

Luy gagnent le respect & l’amour des humains,

Et qu’au moindre danger dont elle est menacée

Toute la terre en deüil se montre interessée :

Disons qu’au plus haut poinct de l’absolu pouuoir,

Sans faste et sans orgueil sa grãdeur s’est fait voir;

Qu'aux temps les plus fascheux, sa sagesse constãte,

Sans crainte a soustenu l’autorité penchante;

Et dans le calme heureux, par ses trauaux acquis,

Sans regret la remit dans les mains de son Fils.

Disons par quels respects, par quelle complaisance,

De ce Fils glorieux, l’amour la recompense;

Vantons les longs trauaux, vantons les justes loix

De ce Fils reconnu pour le plus grand des Rois;

Et comment cette Mere heureusement seconde

p. 6

Ne donnant que deux fois a donné tant au monde.

Enfin, faisons parler nos soûpirs & nos pleurs

Pour la rendre sensible à nos viues douleurs,

Et nous pourrons trouuer au fort de nostre peine

Vn refuge paisible aux pieds de cette Reyne.

DIRCÉ.

ALCINE.

Ah ! ma propre frayeur suffit pour m’affliger !

Loin d’aigrir mon ennuy, cherche à le soulager,

Et tasche de fournir, à mon ame oppressée

Dequoy parer aux maux dont elle est menacée.

Redoublons cependant les Gardes du Palais,

Et s’il n’est point pour nous d’azile desormais ;

p. 7

Dans nostre desespoir cherchons nostre deffense,

Et ne nous rendons pas au moins sans resistance.

• Alcine. Madlle du Parc.
• Celie. Madlle de Brie.
• Dircé. Madlle Moliere.

VN Chœur de plusieurs instrumans se fait entendre de toutes parts, sur deux Isles situées aux deux costez du Palais d’Alcine il paroist vn grand nombre de Musiciens qui font vne charmante Harmonie ; pendant que le Frontispice du Palais venant à s’ouurir, il en sort quatre Geants d’vne hauteur prodigieuse, commis à la garde d’vn lieu si considerable par sa situation, & par sa force.

PREMIERE ENTRÉE.

Quatre Geants, et quatre Nains.

Geants. Les Sieurs Mançeau, Vagnard, Pesan, & Ioubert.

Nains. Les deux petits Des-Airs, Le petit Vagnard, & Le petit Tutin.

p. 8

II. ENTRÉE.

HVit Maures chargez par Alcine de la garde du dedans, en font vne exacte visite, auec chacun deux flambeaux.

Maures. Messieurs d’Heureux, Beauchamp, Molier, La Marre, Les Sieurs Le Chantre, De Gan, Du Pron, & Mercier.

III. ENTRÉE.

CEpendant vn despit amoureux oblige six des Cheualiers qu’Alcine retenoit aupres d’elle, à tenter la sortie de ce Palais ; mais la fortune ne secondant pas les efforts qu’ils font dans leur desespoir, ils sont vaincus, apres vn grand combat, par autant de Monstres qui les attaquent.

Six Cheualiers, & six Monstres.

Cheualiers. Messieurs de Souuille, Raynal, Des-Airs l’aisné, Des-Airs le second, De Lorge, & Balthasard.

Monstres. Les Sieurs Chicanneau, Noblet, Arnald, Desbrosses, Desonets, & La Pierre.

p. 9

IV. ENTRÉE.

ALcine allarmée de cét accident, inuoque de nouueau tous ses Esprits, & leur demande secours : Il s’en presente deux à elle, qui font des sauts auec vne force, & vne agilité merueilleuses.

Demons agilles.

Les Sieurs S. André, & Magny.

V. ENTRÉE.

D'Autres Demons viennent encore, & semblent asseurer la Magicienne qu’ils n’oublieront rien pour son repos.

Autres Demons Sauteurs.

Les Sieurs Tutin, La Brodiere, Pesan, & Bureau.

p. 10

Mais à peine commence-t’elle à se rasseurer, qu’elle voit paroistre aupres de Roger, & de quelques Cheualiers de sa suitte, la sage Melisse, sous la forme d’Atlas; elle court aussi-tost pour empescher l’effet de son intention; mais elle arriue trop tard : Melisse a déja mis au doigt de ce braue Cheualier la fameuse bague qui destruit les enchantemens ; lors vn coup de Tonnerre, suiui de plusieurs esclairs, marque la destruction du Palais, qui est aussi-tost reduit en cendres par vn Feu d’artifice, qui met fin à cette auanture, & aux diuertissemens de l’Isle Enchantée.

• Alcine. Madlle du Parc.
• Melisse. De Lotge.
• Roger.M. Beauchamp.

Cheualiers. Messieurs d’Heureux, Raynal, Du Pron, & Desbrosses.

Escuyers. Messieurs La Marre, Le Chantre, De Gan, & Mercier.

FIN.

PREMIERE IOVNÉE.

Ce qui paroist de jour :

VN HERAVT D’ARMES.

Mr Des-Bardins.

ArtagnanPage du Roy, accompagné de Gonualin Page de Monsieur le Duc de S. Aignan, & de Ceton Page de Monsieur le Duc de Noailles.

p. 2

Quatre Trompettes, & deux Tymballiers.

Trompettes.

• Beaulieu.
• La Marche.
• Orleans.
• La Fleur.

Tymballiers.

• Louis Desore.
• Saint-Iean.

Vn Mareschal de Camp.

Monsieur le Duc de S. Aignan. Guidon le Sauuage.

Couleur blanc, & or, les galands incarnat & noir.

Huit Trompettes, et deux Tymballiers.

Trompettes.

• Rhodes.
• La Chapelle.
• Du Pré.
• La Salle.
• Leger.
• La Plaine.
• Champagne.
• Beaulis.

Tymballiers.

• Beaupré.
• Iolicoeur.

LE ROY, Representant Roger.

Chef de la Quadrille, couleur de feu, or & argent.

Vn Iuge des Courses.

Monsieur le Duc de Noailles. Oger le Danois.

Couleur de feu, noir & argent.

p. 3

Cheualiers, & leurs couleurs.

Monsieur le Duc. Roland.

Couleur de feu blanc & argent.

Monsieur le Duc de Guise. Aquilant le noir.

Couleur noir & or.

Monsieur le Comte d’Armagnac. Griffon le blanc.

Couleur argent & blanc.

Monsieur le Duc de Foix. Renaut.

Couleur incarnat, or & argent.

Monsieur le Duc de Coaslin. Dudon.

Couleur vert, blanc, & argent.

Monsieur le Comte du Lude. Astolphe.

Couleur incarnat, blanc, & argent.

Monsieur le Marquis de Soyecourt. Oliuier.

Couleur bleu, blanc, & argent.

Monsieur le Marquis de Villequiert. Richardet.

Couleur bleu, or & argent.

p. 4

Monsieur le Marquis d’Humieres. Ariodant.

Couleur de chair, blanc, & argent.

Monsieur le Marquis de la Valliere. Zerbin.

Couleur gris de Lin, blanc & argent.

APOLLON, sur vn Char. La Grange.

LE TEMPS, menant le Char d’Apollon. Millet.

Les quatre Siecles.

• Siecle d’Airain. Madlle de Brie.
• Siecle d’Or. Madlle de Moliere.
• Siecle d’Argent. Hubert.
• Siecle de Fer. Du Croisy.

Les douze Heures.

• Souuille.
• Paysan.
• La Marre.
• Pesan.
• De Lorge.
• De Gan.
• Magny.
• Mançeau.
• Ioubert.
• Noblet.
• Arnald.
• Desonets.

p. 5

Les douze Signes du Zodiaque.

• Beauchamp.
• D’Heureux.
• Raynal.
• Des-Airs l’aisné.
• Chicanneau.
• Le Chantre.
• Des-Airs le second.
• Du Pron.
• Mercier.
• Balthazard.
• S. André.
• Des-Brosses.

Vnze Pagesvestus de la couleur de leur Maistres, dont ils portent la Lance, & l’Escu de leur Deuise.

• Blancas. De Monsieur le Duc.
• D’arrac. De Monsieur de Guise.
• De Forgues. De Monsieur d’Armagnac.
• Mont-plaisir. De Monsieur le Duc de foix.
• Maslou. De Monsieur le Duc de Coaslin.
• Combrou. De Monsieur le Comte du Lude.
• La Borde. De Monsieur de Marsillac.
• Hericour. De Monsieur de Soyecourt.
• Mespas. De Monsieur de Villequiert.
• Rimberlieu. De Monsieur d’Humieres.
• S. André. De Monsieur de la Valliere.

p. 6

Vingt Pasteur, Ouuriers portant la Barriere.

• Petit.
• Trouuain, le Charon.
• Blaise.
• La Place.
• Basin l’aisné.
• Basin le cadet.
• Iean de Flandres.
• Lionnois.
• S. Paul.
• Paul.
• Giraut.
• Maheu.
• Tartaille.
• Rambure.
• Dauphin.
• Antoine.
• Iumel le Menuisier.
• Iumel le Sculpteur.

Ce qui paroist de Nuict.

LE PRINTEMPS, monté sur vn cheual d’Espagne.

Madlle du Parc.

Douze de sa suite.

Officiers du gobelet.

• L’Azure.
• Lienard.
• Coyrin.
• De Pille.
• Iennesson.

Grands Valets de pied.

• Hurlot.
• Contaut.
• Mongin.

p. 7

Petits Valets de pied.

• Renaudin.
• Ioannet.
• Pierrot.
• Le Noble.

L’ESTÉ, monté sur vn Elephant.

Du Parc.

Douze de sa suite.

Officiers du gobelet.

• Guichon.
• Cleiret.
• Vendelle.
• La Boire.
• Roseau.

Grands Valets de pied.

• La Rose.
• Pernaut.
• La Chapelle.
• Du Pré.

Petits Valets de pied.

• Courtille.
• La Fleur.
• Arnauld.

L’AVTOMNE, montée sur vn Chameau.

La Thorilliere.

Douze de sa suite.

Officiers du Gobelet.

• Fontenelle.
• Iemarie.
• Amiot.
• Mettayer.
• Bourru.

p. 8

Grands Valets de pied.

• Langlois l’aisné.
• Langlois le cadet.
• Boulanger.

Petits Valets de pied.

• La Ieunesse.
• Lambelot.
• Butin.
• Le Lieure.

L’HYVER, monté sur vn Ours.

Bejart.

Douze de sa suite.

Officiers du gobelet.

• Bigot.
• Le Roy.
• André.
• Laloin.
• Breuet.

Grands Valets de pied.

• Palluau.
• Verdelet.
• Morisque.

Petits Valets de pied.

• Montigny.
• Le Cocq.
• Chasteau neuf.

p. 9

des quatre Saison, tant Grands, que Petits Violons.

Grands Violons.

• Du Manoir.
• Leger.
• Fauier,
• Mazuel.
• Ioubert.
• Chaudron.
• Du Pin.
• Bonard.
• Artus.
• La Croix.
• Balus.
• Bruslard dessus.
• Buslard basse.
• Des matins.
• Feugré.
• Lesperuier.
• Des Noyers.
• Varin.
• Camille.
• Broüard.

Petits Violons.

• La Pierre.
• Marchand.
• La Caisse.
• Magny.
• Charlot.
• Martineau.
• Le Roux l’aisné.
• Le Roux le cadet.
• Broüart,
• Bary.
• Roullé.
• Le Grais.
• Heugé.
• La Riuiere.

de Pan, & de Diane.

Fluttes.

• Piesche,
• Descousteaux,
• Martin Hottere,
• Iean Hottere,
• Louis Hottere.
• Nicolas Hottere, ou le Roy.
• Paisible,
• Destouches.

p. 10

Petits Violons.

• Le Peintre,
• Besson,
• La Fontaine.
• Alais,
• Huguenet,
• Guenin.

Pan, & Diane dans vne Machine.

• Moliere. Pan.
• Madlle. Bejart. Diane.

Vingt-huit de leur suite.

Officiers de la bouche.

• Baudoüin.
• Benoist.
• Du Moustier,
• Gaspard Harsent.
• Gaspard de Moüet.
• Irieux Magontier.
• Iean Magontier.
• Magontier Garde Vaisselle.

Suisses.

• Catel,
• François Moussu,
• Iacques Moussu,
• Turbau,
• Faure,
• Bailly,
• Iean Moran,
• Antoine Moran,
• Claude Brochet,
• Dominique Brochet,
• Bresler,
• Elie,
• Pidou,
• Robbe,
• Tours-Quintener,
• Victor Herck,
• Samufin,
• Sudan,
• Riemer,
• Humberk,

p. 11

Dix-huit Pages de la Petite-Escurie, pour seruir à Table les Dames.

• Boquebec,
• Sandricourt,
• Gassion,
• D’Herouual,
• Brusleuert,
• Bitry,
• Fauigent,
• Colambert,
• Loubie,
• Ste. Maure,
• Despaux,
• La Couderelle,
• Danucourt,
• Du Plessis,
• Brion,
• Caliauet,
• Angeruille,
• Patriere.

Huict Officiers du Gobelet du Roy, & de la Reyne, representant les Plaisirs, les Ieux, les Ris, & les Delices, pour garder les quatres Tables des quatre Saison, & descharger les Bassins que porteront les suittes desdites quatre Saisons.

• Mortier,
• Francisque,
• Du Pille l’aisné,
• Du Pille le cadet,
• Bigot le fils,
• De Briare,
• De Nier,
• Ste. Fontaine le fils.

Messieurs les Controlleurs Generaux.

• Monsieur de la Marche Coquet. L’Abondance.
• Monsieur Parfait Père. La Ioye.
• Monsieur Parfait Fils. La Propreté.
• Monsieur Parfait Frere. La bonne-chere.

p. 12

SECONDE IOVRNÉE.

La Comedie de Moliere, Musique & Entrée de Ballet.

L’AVRORE.

Madlle. Hilaire.

Quatre Valets de Chiens, qui doiuent chanter.

• Estual.
• Don.
• Blondel.
• Molliere.

Six autres Valets de Chiens, qui doiuent danser.

• Paysan.
• S André.
• Noblet.
• Pesan.
• Bonard,
• La Pierre,

Deux Ours.

• Mercier.
• Vagnard.

Huict Paysans.

• Paysan.
• Baltazard.
• Noblet.
• Bonard.
• Chicanneau.
• Mançeau.
• Magny,
• La Pierre.

p. 13

Un Satyre.

Estiual.

Deux Pastres.

• Le Gros.
• Blondel.

>Deux Bergeres Heroïques.

• Madlle. La Barre.
• Madlle. Hilaire.

Deux Bergers Heroïques.

• Don.
• Estyual.

Seize Faunes.

FLVTTES.

• Piesche.
• Descouteaux.
• Destouche.
• Marin Hottere,
• Louis Hottere.
• Iean Hottere.
• Nicolas Hottere, ou le Roy.
• Paisible.

Petits Violons.

• Marchand.
• La Caisse.
• Besson.
• Magny.
• Charlot.
• Alais.
• Huguenet.
• La Fontaine.

p. 14

Quatre Bergers, & quatre Bergeres.

Bergers.

• Chicanneau.
• Du Pron.
• Noblet.
• La Pierre.

Bergeres.

• Baltasar.
• Magny.
• Arnarld.
• Bonard.

Concertans de l’Orchestre,

• D’Anglebert.
• Richard.
• Ittier.
• La Barre le Cadet.
• Tissu.
• Le Moine.

Grands Violons.

• Du Manoir,
• Leger,
• Mazuel,
• Fauier,
• Chaudron,
• Bruslard dessus,
• Bruslard basse,
• Broüard,
• Ioubert,
• Baslin,
• Artus,
• La Croix.
• Des-matins,
• Feugré,
• Du Pin,
• Lesperuier,
• Camille,
• Varin,
• Des Noyers,

Petits Violons.

• Martineau,
• Barry,
• Le Roux l’aisné,
• Le Roux le cadet,
• Broüart,
• Roulé,
• Le Grais,
• Heugé,
• Le Peintre,
• Guenin,
• La Riuiere.

p. 15

TROISIESME IOVRNÉE.

Alcine sur vne Machine, qui vient au bord de l’eau.

Madlle. du Parc. Alcine.

Deux Nymhes de mesme.

• Madlle. de Brie, Celie.
• Madlle. Moliere. Dircé.

Ballet du Palais d’Alcine.

PREMIERE ENTRÉE.

Quatre Geants, & quatre petits Garçons.

Geants

• Vagnard,
• Pesan,
• Mançeau,
• Ioubert.
• Petits Garçons.
• Les deux petits Des-Airs,
• Le petit Vagnard.
• Le petit Tutin.

DEVXIESME ENTRÉE.

Huit Maures

• D’Heureux,
• Beauchamp,
• Molier,
• La Marre,
• Le Chantre,
• De Gan,
• Du Pron,
• Mercier.

p. 16

TROISIESME ENTRÉE.

Six Cheualiers, & six Monstres.

Cheualiers.

• Souuille,
• Raynal,
• Des-Airs l’aisné,
• Des-Airs le second,
• De Lorge,
• Balthasard,
• Monstres.
• Chicanneau,
• Noblet,
• Arnald,
• Desbrosses,
• Desonets,
• La Pierre.

IV. ENTRÉE.

Demons Agilles.

• Tartas.
• S. André.

V. ENTRÉE.

Autres Demons Sauteurs.

• Tutin.
• La Brodiere.
• Pelau.
• Bureau.

p. 17

VI ET DERNIERE ENTRÉE.

Alcine, Melisse, Roger.

Quatre Cheualiers, & quatre Escuyers.

• Madlle. du Parc. Alcine.
• De Lorge. Melisse.
• Beauchamp. Roger.

Cheualiers.

• D’Heureux,
• Raynal,
• Du Pron.
• Desbrosses.

Escuyers

• La Marre,
• Le Chantre,
• De Gan,
• Mercier,

A vn des costez du Palais d’Alcine sur vn Eschaffaut, seront les Trompettes, et Tymballes.

TROMPETTES.

• Rhodes,
• La Chapelle,
• Du Pré,
• La Salle,
• Leger,
• La Plaine,
• Champagne,
• La Fleur,
• Beaulieu,
• Orleans,
• Beaulis,
• La Marche.

p. 18

QVATRE TYMBALLES.

• Beaupré,
• Iolicoeur,
• Louis d’Escre,
• Saint Iean.

A l’autre costé sur trois autres echaffauts seront Grands Violons, Petits Violons, & les Fluttes.

GRANDS VIOLONS.

• Du Manoir,
• Leger.
• Mazuel,
• Fauier,
• Ioubert,
• Du Pin,
• Chaudron.
• Des Noyers,
• Varin.
• Bruslard dessus.
• Bruslard basse.
• Bonard,
• Artus,
• Broüard
• Feugré,
• La Croix.
• Balus,
• Des-matins,
• Lesperuier,
• Camille,

PETITS VIOLONS.

• Marchand
• La Caisse,
• Magny,
• Charlot,
• Martineau,
• Barry,
• Le Roux l’aisné,
• Le Roux le cadet,
• Broüart,
• Roullé,
• Le Grais,
• Heugé,
• Le Peintre,
• La Riuiere.
• Besson,
• Alais,
• La Fontaine,
• Huguenet,
• Guenin,

p. 19

FLVTTES,

• Piesche,
• Descouteaux,
• Destouches,
• Martin Hottere,
• Louis Hottere,
• Iean Hottere,
• Nicolas Hottere, ou le Roy,
• Paisbile.

FIN.