« Les plaisirs de l’isle enchantée, ordonnéz par Louis XIV, roy de France et de Navarre, à Versailles, le 6 may 1664, » par DE BIZINCOURT.
1664 ou postérieur
De Bizincourt
Chauveau François (1613-1676)
Petitot Jean (1607-1691)
Manuscrit relié aux
armes du roi, Paris, BNF, Manuscrits, Ms. Français 7834
LES PLAISIRS DE L’ISLE ENCHANTÉE ORDONNEZ PAR LOVIS XIV ROY DE FRANCE ET DE NAVARRE. A Versailles le 6 May 1664.
AV ROY.
SIRE
VOSTRE MAIESTÉ a étably dans son Royaume vne Paix si profonde, que ceux de ses sujets que leur Naissance, & leur Condition destinent à la seruir dans ses Armées, auroient bien-tost oublié les Exercices de Mars, si elle n’en faisoit ses divertissemens ordinaires ; mais comme VOSTRE MAIESTÉ est égallement remplie de valeur & de prudence, apres qu’elle s’est seruy dans les commencemens des combats veritables, pour procurer le repos & l’abondance à ses peuples […]
AV ROY.
SIRE
VOSTRE MAIESTÉ a étably dans son Royaume vne Paix si profonde, que ceux de ses sujets que leur Naissance, & leur Condition destinent à la seruir dans ses Armées, auroient bien-tost oublié les Exercices de Mars, si elle n’en faisoit ses divertissemens ordinaires ; mais comme VOSTRE MAIESTÉ est égallement remplie de valeur & de prudence, apres qu’elle s’est seruy dans les commencemens des combats veritables, pour procurer le repos & l’abondance à ses peuples […]
Personnes
Commanditaire
Destinataire
Spectateur·rice
Acteur·ice
Auteur·rice
(non précisé)
personnages fictifs
apollon roger celie pan diane melisse dirce page quatre siecles le printemps renommee oger le danois astolphe roland quatre saisons l ete l automne l hiver musicien mars demon geant guidon le sauvage aquilant griffon le blanc renaud dudon brandimart richardet olivier ariodant zerbin le temps douze heures douze zodiaque vendangeur charlemagne amour le siecle d or alcine chevalier la france chevaliers berger jardinier moissonneur vieillard les plaisirs les jeux les ris les delices victoire hercule bellone le siecle d airain hymen charles quint le siecle d argent le siecle de fer jardiniers moisonneurs vieillards iphitas princesse d elide nain maure monstre atlas bradamanteÉvénements liés
Lieux
- Versailles, Jardins de Versailles (6)
- France (3)
- Versailles (1)
- Espagne (1)
Techniques
- Passages en vers (26)
- Devises (14)
- Quatrains (14)
- Animaux et créatures (10)
- Costumes (8)
- Constructions (7)
- Feux d’artifice (3)
- Sonnets (3)
- Lumières (2)
- Machines volantes (2)
- Machines terrestres (2)
- Décors (1)
- Jeux d’eaux (1)
- Machines musicales (1)
- Bruitages (1)
- Madrigaux (1)
Documents liés
Même événement
Marché passé entre Denis Buret, menuisier, et Jean-Baptiste Colbert pour la construction de deux théâtres portatifs dans le salon de Versailles. 20 février 1664. Copie par Fromageot d'un original perdu.
Versailles, Bibliothèque municipale de Versailles, Collection Fromageot, A III c.
Marché passé entre Antoine Petit, maître charpentier, et Carlo Vigarany, entrepreneur des ballets du roi, pour la fourniture du bois destiné au théâtre des Plaisirs de l’Île enchantée à Versailles. 20 mars 1664
Paris, Archives nationales, Minutier central, Réserve 388.
Comptes des menus plaisirs de la chambre du roi.
1664, Paris, Archives nationales, KK 213, fol. 25v. Publié par Campardon, Nouvelles Pièces sur Molière, p. 40-41.
États de la dépense et recette du Trésor royal. Copies collationnées par des commis du Trésor. 1664. Tome I : janvier-juin
Paris, BNF, Manuscrits, Mélanges Colbert 268, fol. 34-40.
Les Plaisirs De L'Isle Enchantée Festes Galantes, et Magnifiques, faites par Le Roy à Versailles, le 7e May 1664.
1690, Paris, BNF, Musique, RES F-531
Les Plaisirs de l'île enchantée. Dessin du frontispice
Dessin à la plume, à l'encre noire et au lavis gris, 60,8 x 90,3 cm, Paris, Archives nationales, CP O1 3239, n° 81
Les plaisirs de l’isle enchantée.
Paris, Robert Ballard, 1664. Paris, BNF, Imprimés, Rés. Yf-1613
Les Plaisirs de l'île enchantée : Course de bague, collation ornée de machines, comédie mêlée de danse et de musique, ballet du palais d'Alcine, feu d'artifice, et autres fêtes galantes et magnifiques, faites par le roi à Versailles, le 7 mai 1664
Paris, Ballard, 1664. Paris, BNF, département Réserve des livres rares, RES-V-497
« Immanquable », La Muze historique, Lettre XVIII, Lettre en vers à Son Altesse Madame la Duchesse de Nemours.
Paris, P. Daffis, 1878, t. IV, P. 195-197.
Recueil des gazettes nouvelles, ordinaires et extraordinaires. Relations et récits des choses avenues tant en ce royaume qu’ailleurs, pendant l’année mil six cent soixante-quatre
Paris, Bureau d’adresse, 1664, n° 56, p. 456.
« Les particularitez des divertissemens pris à Versailles par leurs Majestés », dans Recueil des gazettes nouvelles, ordinaires et extraordinaires. Relations et récits des choses avenues tant en ce royaume qu’ailleurs, pendant l’année mil six cent soixante-quatre.
Paris, Bureau d’adresse, 1664, n° 60, p. 481-496.
Mémoires de messire Roger de Rabutin, comte de Bussy
Tome 2, Paris, Jean Anisson, 1696, p. 292
Journal d’Olivier Lefèvre d’Ormesson
Paris, Chéruel, 1860-1861, p. 142-143.
Les Plaisirs de l’isle enchantée, ou la Princesse d’Élide, comédie de M. Molière.
J. Guignard, Paris, 1668, Paris, BNF, Tolbiac, RES-YF-4192.
Les plaisirs de l’isle enchantée. Course de bague; collation ornée de machines; comedie, meslée de danse et de musique; ballet du palais d’Alcine; feu d’artifice; et autres festes galantes et magnifiques faites par le Roy a Versailles le VII. May M.DC.LXIV. et continuées plusieurs autres jours
Paris, imprimerie royale, 1673, Paris, BNF, Tolbiac, RES-V-498.
Même auteur
Troisième journée des PLaisirs de l'île enchantée. Représentation du ballet d’Alcine
contre-épreuve d’un dessin à la pierre noire, 35,4 x 27 cm, Paris, Archives nationales, CP O1 3238, n° 68b
Première journée des Plaisirs de l'Ile enchantée. Pan et Diane avec leur suite
Dessin à la plume, à l'encre brune et au lavis brun, 31,8 x 22 cm, Paris, BNF, BMO, Esquisses anciennes, II, 34
Première journée des Plaisirs de l'Ile enchantée. Les Saisons avec leur suite
Dessin à la plume, à l'encre brune et au lavis brun, 31,8 x 22 cm, Paris, BNF, BMO, Esquisses anciennes, II, 35
Seconde journée des Divertissemens de Versailles. Concerts de musique.
Estampe, Paris, BNF, Estampes, RESERVE QB-201 (46)-FOL, Hennin 4732
Courses de testes et de bagues faites par le roy et par les princes et seigneurs en l’année 1662.
Paris, Imprimerie royale, 1670. Paris, BNF, Estampes, RESERVE PD-10 (B)-BOITE FOL
Les Divertissemens de Versailles, donnez par le Roy au retour de la conqueste de la Franche-Comté, en l’année 1674. [Par A. Félibien.].
Paris, Imprimerie royale, 1676.
Les plaisirs de l’isle enchantée. Course de bague; collation ornée de machines; comedie, meslée de danse et de musique; ballet du palais d’Alcine; feu d’artifice; et autres festes galantes et magnifiques faites par le Roy a Versailles le VII. May M.DC.LXIV. et continuées plusieurs autres jours
Paris, imprimerie royale, 1673, Paris, BNF, Tolbiac, RES-V-498.